YouTube, domtitles on top, move subtitles to top, toptitles, surtitles, supertitles, Captitles, SurCaps, OpTrans
YouTube domtitles (subtitles on top) by danielzgtg

Details
Authordanielzgtg
LicenseCC Zero
Categoryyoutube
Created
Updated
Code size683 B
Code checksum42c8406c
Statistics
Learn how we calculate statistics in the FAQ.
Failed to fetch stats.
Description
Notes
Moves YouTube videos' subtitles to the top of the video. I like this because gaming has trained me to ignore the bottom half of my eyes. It uses the previous 2% vertical offset but from the top. Horizontal dragging is left enabled, but you can edit the style for vertical repositioning. This prevents YouTube from moving the non-automatic domtitles back down every few seconds. You don't need any language learning extensions installed to use this userstyle.
Source code
/* ==UserStyle==
@name YouTube domtitles (subtitles on top)
@version 20250404.04.44
@namespace ?
@description YouTube, domtitles on top, move subtitles to top, toptitles, surtitles, supertitles, Captitles, SurCaps, OpTrans
@license CC Zero
==/UserStyle== */
@-moz-document domain("youtube.com") {
div.caption-window {
/* "domtitles" name is from https://old.reddit.com/r/unpopularopinion/comments/r9ioh7/subtitles_should_be_at_the_top_of_the_screen/ */
/* Does not require the Language Reactor extension that https://userstyles.world/style/12022/top-subtitles-for-lly requires */
bottom: unset !important;
top: 2% !important;
}
}